Ирида — богиня радуги и вестница богов. Она ходила между небом и землёй по собственному мосту из света и умела говорить и с теми, и с другими. Разноцветные камни на кресте — её радуга, глаз — её способность видеть оба мира сразу, а розовый и золото — небо после дождя. Это бархотка для тех, кто умеет быть переводчиком: между людьми, между мирами, между собой вчерашней и сегодняшней.