Далеко в море есть остров Ээя, где в каменном доме среди дубов жила Цирцея. По вечерам она сушила травы под потолком, пела за ткацким станком, и в доме пахло дымом, мёдом и полынью. Однажды к её берегу пристал корабль Одиссея. Он собирался задержаться на одну ночь, а остался на целый год, потому что рядом с ней было тепло. Зелёный камень в золотой оправе похож на старинный флакон с настоем, рецепт которого знает только хозяйка. Это бархотка для женщины, у которой есть свой остров и которой хорошо наедине с собой.